English translation for "maire d'istanbul"

mayors of istanbul

Example Sentences:

	1.	On 31 May Istanbul mayor Kadir Topbaş stated that the environmental campaign had been manipulated by "political agendas." Le 31 mai, le maire d'Istanbul, Kadir Topbaş, déclarait que cette campagne environnementale était instrumentée en raison de l'« agenda politique ».
	2.	The sentence pronounced against mr erdogan , mayor of istanbul , is a further sad example , if one were needed. la sentence prononcée contre m. erdogan , maire d'istanbul , est un triste exemple de plus , s'il en fallait.
	3.	The sentence pronounced against mr erdogan , mayor of istanbul , is a further sad example , if one were needed. la sentence prononcée contre m. erdogan , maire d'istanbul , est un triste exemple de plus , s'il en fallait.
	4.	The sentencing of the mayor of istanbul , on the other hand , shows the attempt to impose a secular state by means of violence. la condamnation du maire d'istanbul témoigne en outre de la volonté d'imposer l'État laïc par la force.
	5.	We also call for the repeal of the ruling by the state security court against the mayor of istanbul and the 16 businessmen. nous exigeons aussi que soit cassé le verdict prononcé par la cour de sûreté de l'État contre le maire d'istanbul et les seize hommes d'affaires.
	6.	The same applies to mr erdogan , the mayor of istanbul , who was given a 10 month prison sentence for expressing his political views. les mêmes constatations s'appliquent à m. erdogan , le maire d'istanbul , condamné à dix mois de prison pour avoir exprimé ses opinions politiques.
	7.	Istanbul mayor Kadir Topbaş gave an interview expressing concern that the police's actions would jeopardise Istanbul's bid to host the 2020 Summer Olympics, saying "As Istanbul's mayor going through such an event, the fact that the whole world watched saddens me. Le maire d'Istanbul Kadir Topbaş a donné une interview pour exprimer sa préoccupation à l'encontre des actions de la police, qui mettraient en péril la candidature d'Istanbul pour accueillir les Jeux olympiques d'été de 2020 (en), en disant: « En tant que maire d'Istanbul, je suis attristé de vivre de tels événements et de savoir que le monde entier les regarde.
	8.	Istanbul mayor Kadir Topbaş gave an interview expressing concern that the police's actions would jeopardise Istanbul's bid to host the 2020 Summer Olympics, saying "As Istanbul's mayor going through such an event, the fact that the whole world watched saddens me. Le maire d'Istanbul Kadir Topbaş a donné une interview pour exprimer sa préoccupation à l'encontre des actions de la police, qui mettraient en péril la candidature d'Istanbul pour accueillir les Jeux olympiques d'été de 2020 (en), en disant: « En tant que maire d'Istanbul, je suis attristé de vivre de tels événements et de savoir que le monde entier les regarde.
	9.	Moreover , on the pretext of an existent or non-existent islamic threat , a pogrom of prosecutions has been launched against the political opponents of the regime , which has not hesitated to ban an entire party. nor does it hesitate to fabricate legal rulings aimed at removing senior politicians , such as the mayor of istanbul , mr erdogan , from public life. par ailleurs , le danger islamiste - réel ou imaginaire - sert de prétexte à une vaste campagne de répression contre les adversaires politiques du régime , lequel n'a pas hésité à interdire tout un parti et va jusqu'à forger des arrêts judiciaires pour éliminer de la vie politique des cadres comme le maire d'istanbul , m. erdogan.
	10.	Madam president , the two issues we are debating today - the assassination attempt on akin birdal , the president of the turkish association of human rights , and the prison sentence of the mayor of istanbul , mr erdogan - have one thing in common: the idiosyncratic conception of human rights held by the turkish establishment , particularly the turkish army. madame le président , les deux questions dont nous débattons présentement , l'attentat commis contre akin birdal , président de l'association turque pour la défense des droits de l'homme , et la condamnation de m. erdogan , maire d'istanbul , ont un dénominateur commun: la conception singulière que l'establishment turc - et notamment l'armée - se fait des droits de l'homme.

Similar Words：

"maire d'avignon" English translation, "maire d'erevan" English translation, "maire d'eure-et-loir" English translation, "maire d'helsinki" English translation, "maire d'indianapolis" English translation, "maire d'orléans" English translation, "maire d'osaka" English translation, "maire d'ottawa" English translation, "maire d'Éthiopie" English translation